Übersetzung von "дорого" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "дорого"

дорого adverb

cher

Это было не так дорого.

Ce n'était pas si cher.

chèrement

Тем временем Шарон уже дорого заплатил за свою политику.

En attendant, Sharon a chèrement payé sa politique.

дорогой adjektiv Deklination

дороже / -

cher

Том купил Мэри дорогой зонт.

Tom a acheté à Mary un parapluie cher.

coûteux (дорогостоящий)

Я использовал свой дорогой компьютер.

J'ai utilisé mon ordinateur coûteux.

précieux (драгоценный)

Дорогой предмет обесценивается, если его испортить.

Un objet précieux perd de sa valeur s'il est abimé.

chéri

Я буду готова буквально через минутку, дорогой.

Je suis prête dans une minute chéri.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "дорого" (3)

слишком дорого - trop cher
стоить дорого - coûter cher
запрашивать дорого - demander un prix élevé

Kontexte mit "дорого"

Это было не так дорого. Ce n'était pas si cher.

Школьный курс химии стоит дорого. Une éducation lycéenne en chimie très coûteuse.

Наша жизнь так коротка, и время, прожитое на этой планете, так дорого, и все, что мы имеем - это друг друга. "Nos vies sont si courtes, et notre temps sur cette planète est si précieux, et que tout ce que nous avons, c'est autrui.

Тем временем Шарон уже дорого заплатил за свою политику. En attendant, Sharon a chèrement payé sa politique.

Они будут слишком дорого стоить. ça coûte trop cher.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.