Übersetzung von "контуры" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "контуры"

контур m substantiv Deklination

pl. контуры

le contour m

А затем мы нашли замечательную технологию под названием Контур.

Nous sommes ensuite tombés sur une technologie fantastique appelée Contour.

le circuit m

Контур также можно считать структурой строения мозга.

Le circuit, vous pouvez ausi le voir comme le tissu du cerveau.

la ligne f

Более того, контуры этой новой ядерной эпохи уже заметны:

À vrai dire, les grandes lignes de cette nouvelle ère nucléaire apparaissent déjà clairement :

Kontexte mit "контуры"

Это себе можно представить как границы штатов, эти широкие контуры. Vous pouvez voir ça comme les frontières des états, si vous voulez, ces contours assez large.

Обнаружилось, что когда человек это делает, контуры связей меняются, Lorsque nous faisons cela, ce que nous découvrons, c'est que le circuit change.

Более того, контуры этой новой ядерной эпохи уже заметны: À vrai dire, les grandes lignes de cette nouvelle ère nucléaire apparaissent déjà clairement :

Устоявшиеся политические контуры Ливана уже начинают размываться под безжалостным прессом сирийского конфликта. Les contours politiques établis au Liban commencent d'ores et déjà à s'éroder sous la pression constante du conflit syrien.

Весьма маловероятно, чтобы у вас оказалось то же строение мозга, те же контуры. Il est donc très improbable que vous ayez le même tissu, le même circuit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.