Übersetzung von "подсчитывать" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подсчитывать"

подсчитывать verb Konjugation

подсчитываю / подсчитываешь / - / подсчитывают

calculer

Он подсчитал, что это будет стоить ему сто долларов.

Il calcula que cela lui coûterait 100 dollars.

compter

Мы собираемся учесть это и подсчитать.

Nous allons compter et comparer cela.

Phrasen mit "подсчитывать" (1)

подсчитывать голоса - dépouiller le scrutin

Kontexte mit "подсчитывать"

Но когда настанет время подсчитывать налоги и прибыль, инвесторы и политики должны будут переориентироваться на "новый нормальный" темп роста, который будет ниже среднего. Mais en matière de taxes et d'estimation de profits, c'est avec la "nouvelle normalité" - une croissance moyenne plus lente - que les investisseurs et les hommes politiques sont contraints de compter.

Он подсчитал, что это будет стоить ему сто долларов. Il calcula que cela lui coûterait 100 dollars.

Мы собираемся учесть это и подсчитать. Nous allons compter et comparer cela.

Я подсчитала, что нам нужно играть 21 миллиардов часов каждую неделю. J'ai calculé que le total nécessaire est de 21 milliards d'heures de jeu par semaine.

Я просто подсчитываю число тостеров здесь. Et je compte juste les grille-pains.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.