Übersetzung von "становиться" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "становиться"

становиться verb Konjugation

становлюсь / становишься / - / становятся

devenir

Я быстро начинаю становиться вашим прошлым.

Je deviens rapidement une partie de votre passé.

commencer (начать)

В то же время, я оформляла головные офисы для Блумбегра, моя работа начала становиться популярной.

Lorsque j'ai fait le siège de Bloomberg on commençait à accepter mon travail.

Phrasen mit "становиться" (13)

становиться в затылок - se mettre à la file
становиться в очередь - prendre la queue
становиться жертвами - tomber victimes
становиться жертвой - tomber victime
становиться лагерем - camper
становиться лицом - se mettre face
становиться на колени - s'agenouiller
становиться на очередь - se faire porter sur une liste
становиться на сторону - prendre le parti
становиться на учет - se faire enregistrer

Kontexte mit "становиться"

Я быстро начинаю становиться вашим прошлым. Je deviens rapidement une partie de votre passé.

Остальные должны были, в основном, становиться на ноги самостоятельно. Ceux qui n'en faisaient pas partie devaient globalement se débrouiller par eux-mêmes.

В то же время, я оформляла головные офисы для Блумбегра, моя работа начала становиться популярной. Lorsque j'ai fait le siège de Bloomberg on commençait à accepter mon travail.

Мы не должны становиться заложниками экстремистов. Nous ne devons pas devenir les otages de nos extrémistes.

Однако прибыль от таких резервов очень маленькая, таких образом экономия на них становиться прибыльной. Mais leur rentabilité étant réduite, il est profitable d'en faire l'économie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.