Tradução de “теку” para o francês

4 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "теку"

течь verbo

Conjugação

теку / течешь / - / текут

passer (о времени)

Как можно заставить одно течь сквозь другое?

Comment faire passer quelque chose au travers d'autre chose ?

couler

Если лодка даст течь, то все потонут.

Si le bateau prend l'eau, tout le monde coule.

prendre l'eau (об обуви)

Я умирал со смеху и так растрогался, что из-под маски у меня текли слёзы - настолько я был потрясён.

Je riais tellement et avec tant d'émotion que mon masque prenait l'eau, parce que je pleurais sous l'eau, simplement parce que c'était tellement incroyable.

faire eau (о судне)

outras traduções 1

ocultar

Sinónimos de "теку"

течь:: литься просачиваться протекать струиться

Exemplos com "теку"

Есть большая труба, по которой течет кровь. Il y a un gros tuyau par lequel le sang passe.

Слёзы текли по её щекам. Des larmes coulaient sur ses joues.

Я умирал со смеху и так растрогался, что из-под маски у меня текли слёзы - настолько я был потрясён. Je riais tellement et avec tant d'émotion que mon masque prenait l'eau, parce que je pleurais sous l'eau, simplement parce que c'était tellement incroyable.

Как можно заставить одно течь сквозь другое? Comment faire passer quelque chose au travers d'autre chose ?

У тебя течёт из носа. Ton nez coule.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “теку” para o francês

Traduções de dicionário para "теку"

Sinónimos de "теку"

Exemplos com "теку"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito