Übersetzung von "движение" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "движение"

движение n substantiv Deklination

pl. движения

el movimiento m

Вот теперь у нас движение.

Tenemos un movimiento.

el tráfico m (о транспорте)

Движение по территории превратилось в проблему.

Y no había manera de controlar el tráfico alrededor del sitio.

el impulso m (побуждение к чему-л.)

В основе этого лежало желание эволюционировать - движение к совершенству через эксперимент.

Detrás de todo eso había voluntad de evolución, un impulso por lograr la perfección a través de la experimentación.

Phrasen mit "движение" (79)

дорожное движение - tráfico
национально-освободительное движение - movimiento de liberación nacional
броуновское движение - movimiento browniano
освободительное движение - movimiento liberador
воздушное движение - tráfico aéreo
партизанское движение - movimiento guerrillero
уличное движение - tráfico
движение поездов - circulación de trenes
движение транспорта - circulación del transporte
забастовочное движение - movimiento huelguístico

Kontexte mit "движение"

Вот теперь у нас движение. Tenemos un movimiento.

Движение по территории превратилось в проблему. Y no había manera de controlar el tráfico alrededor del sitio.

В основе этого лежало желание эволюционировать - движение к совершенству через эксперимент. Detrás de todo eso había voluntad de evolución, un impulso por lograr la perfección a través de la experimentación.

Мы видим это неумолимое движение по пути стандартизации. Y vemos esto en la marcha inexorable hacia la uniformidad.

Они все погибнут, если вагон продолжит движение по этому рельсовому пути. Todas morirán si la vagoneta sigue su curso.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.