Übersetzung von "ослабнуть" ins Spanische

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "ослабнуть" - translations and examples

ослабнуть verb

Konjugation

ослабну / ослабнешь / ослабнут

debilitar

Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться.

El dólar se puede debilitar y pueden intensificarse las preocupaciones acerca de la inflación.

disminuir (утихнуть)

Теперь этот страх может ослабнуть.

Ahora ese temor puede disminuir.

aflojar (о струне, веревке)

Президентская власть стремительно ослабевает, а его крепкая хватка над его Народной Демократической Партией (PDP) ослабла.

La autoridad del Presidente se está agotando precipitadamente y su férreo control de su Partido Democrático Popular (PDP) se ha aflojado.

Beispielsätze mit "ослабнуть"

Доллар может ослабнуть, а страх инфляции может значительно усилиться. El dólar se puede debilitar y pueden intensificarse las preocupaciones acerca de la inflación.

Теперь этот страх может ослабнуть. Ahora ese temor puede disminuir.

Если экономика может ослабнуть, потребность в дополнительном банковском капитале станет значительной. Si la economía se debilitara, la necesidad de capital bancario adicional podría ser importante.

стабильные или сниженные цены на экспорт снизят реальный рост и вынудят их валюты перестать расти или даже ослабнуть в реальном выражении. unos precios estables o menores de las exportaciones reducirán el crecimiento real y harán que las divisas dejen de apreciarse o incluso se debiliten en términos reales.

Давайте не будем закрывать на это глаза, иначе наши руки ослабнут. No apartemos la vista para no debilitar nuestros brazos.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "ослабнуть" ins Spanische

Wörterbuch: "ослабнуть" - translations and examples

Beispielsätze mit "ослабнуть"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter