Übersetzung von "переезд" ins Spanische

7 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "переезд" - translations and examples

переезд m substantiv

Deklination

pl. переезды

el traslado m (в другой город)

Для сравнения, регулярный переезд ведомств ЕС из Брюсселя и Страсбург обходится в €200 миллионов в год.

Para poner en perspectiva ese importe, basta con decir que los traslados periódicos de las instituciones de la UE entre Bruselas y Estrasburgo cuestan 200 millones de euros al año.

la mudanza f (на другую квартиру)

Том помог мне с переездом.

Tom me ayudó con la mudanza.

el trayecto m

el paso a nivel m (ж.-д.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "переезд"

переезд:: миграция перебазирование перемещение переселение

Beispielsätze mit "переезд"

Для сравнения, регулярный переезд ведомств ЕС из Брюсселя и Страсбург обходится в €200 миллионов в год. Para poner en perspectiva ese importe, basta con decir que los traslados periódicos de las instituciones de la UE entre Bruselas y Estrasburgo cuestan 200 millones de euros al año.

Менеджмент Evergreen привел в качестве причины своего переезда гораздо большую государственную поддержку в Китае. La gerencia de Evergreen mencionó el mayor respaldo gubernamental que existe en China como su razón para el traslado.

Том помог мне с переездом. Tom me ayudó con la mudanza.

Переезд на Дикий Запад был дорогим. Irse a los territorios del Oeste era caro.

На фоне стремительной глобализации индивидуальные риски и расходы на переезд на международном уровне будут продолжать снижаться. En el contexto de la rápida globalización, serán cada vez menores los riesgos y costos que supone para los individuos trasladarse de un país a otro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "переезд" ins Spanische

Wörterbuch: "переезд" - translations and examples

Synonyme für "переезд"

Beispielsätze mit "переезд"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter