Traduction de « переехать » en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "переехать"

переезжать verbe Conjugaison

переезжаю / переезжаешь / - / переезжают

trasladar

Они переехали сюда три года назад.

Se trasladaron aquí hace tres años.

pasar (через что-л.)

Я вылетела прямо перед машиной, и он переехал мне ноги.

Yo salí volando delante del coche que luego pasó sobre mis piernas.

atropellar (раздавить)

А очки дают возможность видеть, благодаря им вас не съедят гепарды и не переедет автомобиль.

Los anteojos permiten ver las cosas, e impiden que nos coma un guepardo o que nos atropelle un auto.

Synonymes de "переехать"

переезжать:: перебираться перемещаться переселяться

Contextes avec "переехать"

"Вы бы хотели переехать в большой город?" ¿le gustaría mudarse a una zona urbana, metropolitana?

По оценкам ОЭСР, еще 316 миллионов людей должны переехать из сельской местности в города Китая в течение ближайших 20 лет. Según los cálculos de la OCDE, a lo largo de los veinte próximos años, otros 316 millones de personas se trasladarán del campo a las ciudades de China.

По всему миру примерно 700 миллионов людей изъявляющих желание переехать на другое место жительства. En el mundo hay 700 millones de personas que dicen que les gustaría cambiarse inmediatamente a otro lugar.

К тому же, в 2006 г. 57% европейских граждан заявили о готовности переехать за границу по профессиональным соображениям. Es más, en 2006, el 57% de los ciudadanos europeos se declararon dispuestos a trasladarse al exterior por razones profesionales.

Я должен был оставить город и переехать в Берлин. Tuvo que dejar la ciudad y mudarse a Berlín.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.