Übersetzung von „правильно“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "правильно" - translations and examples

правильно adverb

correctamente

Мы знаем, как строить правильно.

Sabemos construir correctamente.

justo

regularmente (надлежащим образом)

правильный adjektiv Deklination

правильнее / -

correcto

Есть только один правильный ответ.

Solo hay una respuesta correcta.

correctamente

Мы знаем, как строить правильно.

Sabemos construir correctamente.

justo (верный)

Только саморегулирующийся механизм истинной демократии может обеспечить правильный баланс.

Sólo los mecanismos de autocorrección de los regímenes realmente democráticos puede asegurar el equilibrio justo.

regular (грам., мат.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "правильно" (2)

поступать правильно совершенно правильно

Synonyme für "правильно"

правильно:: верно верно сказано корректно надлежащим образом правильно сделано справедливо точно

правильный:: верный законный корректный точный

Beispielsätze mit "правильно"

Мы знаем, как строить правильно. Sabemos construir correctamente.

Эмили правильно ответила на вопрос. Emily respondió correctamente la pregunta.

Мне пришлось правильно питаться, делать зарядку, медитировать, завести собаку, Debía comer apropiadamente, ejercitarme, meditar, criar perros.

"Тэнди, но это не совсем правильно. Pero eso, Thandie, no es exacto.

В случае крупномасштабных проектов некоторые страны поднимают вопросы касательно контрактов, определяющих их отношения с транснациональными корпорациями, и правительства пересматривают такие контракты, потому что считают (правильно или ошибочно), что они оказались в проигрыше. En el caso de los proyectos de gran escala, algunos países anfitriones están planteando interrogantes sobre los contratos que definen su relación con las CTN, y los gobiernos están revisando este tipo de contratos porque creen (correcta o equivocadamente) que no obtuvieron un acuerdo justo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.