Übersetzung von "прямая" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "прямая"

прямая f substantiv Deklination

pl. прямые

la recta f

У меня на сферической поверхности есть прямая.

Tengo una línea recta en mi superficie esférica.

la línea recta f

прямой adjektiv Deklination

- / -

directo

Похоже, что рак это прямой результат травмы.

Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.

directamente

Америка, однако, не единственная, кто бросает прямой вызов "Аль-Джазире".

Sin embargo, los Estados Unidos no son los únicos que retan directamente a Al Jazeera.

derecho (правдивый)

Следуй прямо, а затем поверни направо.

Sigue recto y después gira a la derecha.

verdadero (явный)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "прямая" (15)

прямая связь - comunicación directa
прямая линия - línea recta
прямая кишка - recto
прямая противоположность - contrariedad directa
прямая трансляция - transmisión en vivo
прямая дорога - camino derecho
прямая запись - grabación directa
прямая наводка - puntería directa
прямая необходимость - necesidad perentoria
прямая нога - pierna recta

Kontexte mit "прямая"

Исключается, например, прямая связь между вселенными. La comunicación directa entre universos está, por ejemplo, descartada.

У меня на сферической поверхности есть прямая. Tengo una línea recta en mi superficie esférica.

Существует прямая связь между тем, что творится с нашей окружающей средой, и тем, что творится с нашими правами человека. Hay una coincidencia espeluznante entre lo que está pasando en nuestro medio ambiente y lo que está pasando con los derechos humanos.

Прямая атака на бедность может принести двойные дивиденды: Una lucha directa contra la pobreza puede rendir un doble dividendo:

Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой. Incluso una línea recta, definida por el cálculo, es una curva.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.