Translation of "путать" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "путать"

путать verb Conjugation

путаю / путаешь / - / путают

confundir (одно с другим)

Но прогресс не стоит путать с победой.

Sin embargo, no debemos confundir los avances con una victoria.

embrollar

Phrases with "путать" (6)

путать следы - despistar
путать волосы - confundir el cabello
путать имена - confundir los nombres
путать планы - confundir los planes
путать события - confundir los acontecimientos
путать счет - confundir la cuenta

Contexts with "путать"

Но прогресс не стоит путать с победой. Sin embargo, no debemos confundir los avances con una victoria.

Кроме того, просто выборы нельзя путать с демократией. Además, nunca se debe confundir a unas simples elecciones con la democracia.

- Не надо путать спасение банкиров и акционеров со спасением банков. - A no confundir salvar a banqueros y accionistas con salvar bancos.

То, что лучше поддается измерению, стали путать с тем, что стоит измерять. Lo que se mide más fácilmente se ha confundido con lo que más vale la pena medir.

"Дополнительный акцизный сбор" (ДАС, не путать с САС) применяется к "товарам особой важности". También se aplica un "impuesto adicional de consumo" (IAC, no confundir con el IEC) a "productos de importancia especial".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.