Übersetzung von „сбитый“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "сбитый" - translations and examples

сбивать verb Konjugation

сбиваю / сбиваешь / - / сбивают

confundir (отвлекать)

Если это приводит в замешательство даже их, то до какой степени это должно сбивать с толку простых граждан?

Si los confunde a ellos, no es de extrañar que sea casi incomprensible para los ciudadanos comunes.

derribar

это должно означать готовность сбивать любые истребители, бомбардировщики или вертолеты, которые ее нарушают.

debe significar la disposición a derribar cualesquiera aviones de combate, bombarderos o helicópteros de combate que la violen.

hacer bajar (снижать)

desarreglar (нарушать)

desviar (уводить в сторону)

batir (взбивать)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Synonyme für "сбитый"

сбивать:: опускать

Beispielsätze mit "сбитый"

Я был совершенно сбит с толку. Yo estaba totalmente confundido.

это должно означать готовность сбивать любые истребители, бомбардировщики или вертолеты, которые ее нарушают. debe significar la disposición a derribar cualesquiera aviones de combate, bombarderos o helicópteros de combate que la violen.

В результате спекулятивно высокие цены могут сохраниться в течение значительного периода времени прежде, чем основные экономические принципы начнут сбивать их, как это, похоже, наконец, и происходит. Como resultado, los precios altos impulsados por la especulación pueden persistir un tiempo considerable antes de que los fundamentos económicos los hagan bajar, como finalmente parece estar sucediendo.

Конечно, они были сбиты с толку. Claro, estaban confundidos.

В 1973 году защитники Димоны сбили сбившийся с пути ливийский пассажирский авиалайнер, летевший в сторону реактора, при этом погибло 108 человек. En 1973, los defensores de Dimona derribaron un avión civil libio que obtusamente se dirigía hacia el espacio aéreo del reactor, matando a 108 personas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.