Übersetzung von "сердечный" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сердечный"

сердечный adjektiv Deklination

сердечнее / -

cardiaco (связанный с работой сердца)

Это сердечный клапан, который мы сконструировали.

Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.

cordial

Взгляд за рамки сердечной риторики показывает глубокие различия.

Una mirada más allá de la retórica cordial revela diferencias profundas.

de amor (связанный с любовью)

Phrasen mit "сердечный" (4)

сердечный приступ - ataque cardíaco
сердечный больной - cardíaco
сердечный друг - amigo del alma
переносить сердечный приступ - sufrir el ataque cardíaco

Kontexte mit "сердечный"

Это сердечный клапан, который мы сконструировали. Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.

"Могу ли я позаимствовать Ваш сердечный клапан?" "¿Me prestan una válvula cardíaca?"

Я всегда думал, что сердечный приступ - это такой способ природы сказать тебе, что пора умереть. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.

Это настоящий сердечный клапан который мы создали. Esta es una válvula cardíaca que hemos diseñado.

Звуки постоянно влияют на вашу секрецию гормонов, дыхание, сердечный ритм, что я только что продемонстрировал, и ваши мозговые волны. Los sonidos afectan la secreción de hormonas en todo momento, pero también afectan la respiración, el ritmo cardiaco, que acabo de hacer, y las ondas neuronales.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.