Übersetzung von „тепло“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "тепло" - translations and examples

тепло n substantiv Deklination

calor m

Солнечное тепло делает глину твёрдой.

El calor del sol endurece la arcilla.

тепло adverb

calurosamente

В середине февраля его тепло приняли в Катаре, Бахрейне и Иране.

A mediados de febrero, fue recibido calurosamente en Qatar, Bahrein e Irán.

теплый adjektiv Deklination

теплее / -

cálido (приятный для зрения, слуха)

Она оказала им теплый прием.

Ella les brindó una cálida bienvenida.

caliente

иначе весь город будет затоплен тёплой кашей.

De lo contrario, inundarías todo tu pueblo con caldo de avena caliente.

caluroso (перен., приятный)

Не хватает палаток, одеял и теплой одежды.

No hay bastantes tiendas, mantas y ropa calurosa para todos.

Kollokationen mit "тепло" (4)

одевать тепло одеваться тепло выпускать тепло испускать тепло

Beispielsätze mit "тепло"

Там тепло, темно, влажно, очень уютно. Es cálido, oscuro, húmedo, es muy acogedor.

Солнечное тепло делает глину твёрдой. El calor del sol endurece la arcilla.

Представьте себе, что многие из этих проблем можно избежать, если обеспечить малышу тепло. Imagínense, muchos de estos problemas se podrían prevenir si estos bebés se mantuvieran calientes.

Они делали это летом, когда было очень тепло. Lo hicieron en verano y fue muy caluroso.

В середине февраля его тепло приняли в Катаре, Бахрейне и Иране. A mediados de febrero, fue recibido calurosamente en Qatar, Bahrein e Irán.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.