Übersetzung von "merecer" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "merecer"

merecer verb Konjugation

merezco / merecí / merecido

verdienen

¿Qué hice para merecer esto?

Womit habe ich das verdient?

sich verdient machen

Phrasen mit "merecer" (1)

merecer la pena - sich lohnen

Kontexte mit "merecer"

¿Qué hice para merecer esto? Womit habe ich das verdient?

Sé que no te merezco. Ich weiß, dass ich dich nicht verdiene.

Esto se merece la maxima difusión posible. Das verdient die größtmögliche Verbreitung.

Su crimen merecía la pena de muerte. Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe.

Todo el mundo se merece una segunda oportunidad. Jeder verdient eine zweite Chance.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.