Übersetzung von "gusto" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gusto"

el gusto m substantiv

pl. gustos

le goût m (gener)

Los buenos medicamentos tienen un gusto amargo.

Les bons traitements ont un goût amer.

le plaisir m (placer)

l' intérêt m (afición)

gustar verb Konjugation

gusto / gusté / gustado

plaire

Me gusta traducir tus frases.

Traduire tes phrases me plait.

Phrasen mit "gusto" (13)

mal gusto - mauvais goût
dar gusto - plaire
a gusto - à l'aise
con buen gusto - avec bon goût
con mucho gusto - avec plaisir
dar mucho gusto - plaire beaucoup
darse gusto - plaire
darse mucho gusto - plaire beaucoup
sentirse a gusto - être à l'aise
ser del gusto - plaire

Kontexte mit "gusto"

No se puede dar gusto a todo el mundo. On ne peut pas plaire à tout le monde.

Los buenos medicamentos tienen un gusto amargo. Les bons traitements ont un goût amer.

El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío. Le goût de mon épouse pour s'habiller est l'opposé du mien.

A partir de mi experiencia personal, yo sé que cualquier encuentro con él te dejará un mal gusto en la boca. Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui vous laisse un mauvais goût dans la bouche.

¿A quién le gusta Tony? Qui aime Tony ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.