Übersetzung von "agregado" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "agregado"

agregado adjektiv

agregada / agregados / agregadas

совокупный (añadido)

La liberalización comercial no disminuye el empleo agregado;

Либерализация торговли не уменьшает совокупную занятость;

el agregado m substantiv

pl. agregados

атташе м.р. (pol)

Se exige que los agregados diplomáticos norcoreanos lleven a cabo sesiones semanales y mensuales de autocrítica.

От северокорейских дипломатических атташе требуется проводить еженедельно и ежемесячно собрания по самокритике.

добавка ж.р.

agregar verb Konjugation

agrego / agregué / agregado

добавлять

Es necesario agregar un punto importante:

Нужно добавить один важный пункт:

собирать (unir)

Diez millones de los 500 millones que agregaremos hasta entonces.

Десять из пятисот, которые мы соберём к тому моменту.

назначать (destinar)

agregarse verb Konjugation

присоединяться (unirse)

Simplemente lo arrojo a la pila y se agrega en la cima.

Я просто бросаю объект на стопку и он присоединяется сверху.

Phrasen mit "agregado" (6)

valor agregado - добавленная стоимость
impuesto al valor agregado - налог на добавленную стоимость
agregado comercial - коммерческая атташе
agregado cultural - культурная атташе
agregado de prensa - пресс-атташе
agregado militar - военный атташе

Kontexte mit "agregado"

Dado que es orgánica me interesa mucho tratar de minimizar el agregado de químicos. Так как материал органический, мне очень хочется минимизировать добавления какой-либо химии.

La liberalización comercial no disminuye el empleo agregado; Либерализация торговли не уменьшает совокупную занятость;

Contrató a hombres y mujeres desempleados para cuidar las abejas, cosechar la miel y elaborar productos con valor agregado que ellos mismos comercializan, y que son luego vendidos en Whole Foods. Она наняла на первый взгляд "ненанимаемых" людей заботиться о пчелах, собирать мед производить ценную продукцию и самим её продвигать, а потом её продавали в сети магазинов Whole Foods.

El valor neto agregado del comercio exterior total de ese país representa tan sólo alrededor de un 15% del PIB. Чистая добавленная стоимость общего торгового оборота Китая составляет только 15% от ВВП.

El PIB agregado de los 15 es de alrededor de 11 billones de dólares, es decir, alrededor del 80% del nivel de los Estados Unidos. Их совокупный ВВП составляет примерно 11 триллионов долларов, или около 80% от уровня США.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.