Übersetzung von "anticipado" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anticipado"

anticipado adjektiv

anticipada / anticipados / anticipadas

досрочный (temprano)

¿Jubilación anticipada para la zona del euro?

Досрочный выход еврозоны на пенсию?

anticipar verb Konjugation

anticipo / anticipé / anticipado

предвосхищать

Pero más importante, creo, son las ideas que necesitamos anticipar.

Но наиболее важными, по моему мнению, являются идеи, которые нам предстоит предвосхитить.

оплачивать авансом (dinero)

anticiparse verb Konjugation

предвосхищать

оплачивать авансом (dinero)

Phrasen mit "anticipado" (1)

pago anticipado - авансовый платеж

Kontexte mit "anticipado"

¿El problema fueron los prestadores hipotecarios inescrupulosos que diseñaron términos crediticios -como tasas "gancho" de interés y penalidades por pago anticipado- que llevaron a prestatarios ingenuos a caer en una trampa de deuda? Была ли проблема вызвана недобросовестностью ипотечных заимодателей, составивших такие кредитные условия - подобные "дразнящим" ставкам и штрафам за досрочное погашение кредита - которые заманили ничего не подозревавших заёмщиков в долговую ловушку?

Por otra parte, esas leyes reducen los períodos de voto anticipado, invalidan el derecho a inscribirse como elector en el día del escrutinio y retiran su derecho al voto a los ciudadanos con antecedentes penales. Кроме того, эти законы сокращают период досрочного голосования, упраздняют право регистрации избирателя в день волеизъявления и отнимают право голоса у граждан, имеющих судимость.

¿Jubilación anticipada para la zona del euro? Досрочный выход еврозоны на пенсию?

Pero más importante, creo, son las ideas que necesitamos anticipar. Но наиболее важными, по моему мнению, являются идеи, которые нам предстоит предвосхитить.

Plazos de vigencia y anulación anticipada del Contrato Сроки действия и досрочное расторжение договора

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.