Übersetzung von "ataques" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ataques"

el ataque m substantiv

pl. ataques

атака ж.р.

El ataque preventivo de Irán

Упреждающая атака Ирана

нападение ср.р. (mil)

Un ataque a la OEA

Нападение на ОАГ

удар м.р. (med)

Intentamos lanzar un ataque controlado:

Вы предпринимаете точечный удар:

штурм м.р. (activ)

"Las palabras deben ser un poco bruscas, ya que son el ataque del pensamiento sobre los que no piensan".

"Слова должны быть немного безумными, т.к. они являются штурмом мыслей тех, кто не думает".

andere Übersetzungen 1

ausblenden

atacar verb Konjugation

ataco / ataqué / atacado

атаковать

Conocían todos los puntos por los que atacar.

Они знали каждый бит и байт того, что им нужно было атаковать.

критиковать (criticar)

Ya llevaba mucho tiempo sin atacar a Thomas Paclík quien, al contrario de Pelta, no dejó títere con cabeza.

Долгое время он не нападал на Томаса Пацлика, который постоянно критиковал Пельту.

действовать (afectar)

раскритиковать (criticar)

подействовать (afectar)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "ataques"

Se producían ataques terroristas en ambas partes. Террористические атаки случались с обеих сторон.

los ataques fueron, esencialmente, una declaración política. нападение было, по сути, политическим заявлением.

Diplomacia preventiva, no ataques preventivos Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов

Cada vez que sales, hay ataques. Каждый раз когда мы выезжаем туда - они атакуют.

En un caso, se registraron incluso ataques contra inmigrantes chinos, que terminaron en 18 muertes. В одном случае демонстранты напали на китайских эмигрантов, что привело к 18 смертным исходам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.