Übersetzung von "estrecho" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "estrecho"

estrecho adjektiv

estrecha / estrechos / estrechas

узкий (calificativo)

Caminaron por un sendero estrecho.

Они шли по узкой тропе.

el estrecho m substantiv

pl. estrechos

пролив м.р. (geog)

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho.

Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

estrechar verb Konjugation

estrecho / estreché / estrechado

пожимать (mano)

No estreché las manos de ninguno de ellos, aunque Karadzic y Mladic lo intentaron.

Я не стал пожимать руки, хотя Караджич и Младич сделали такую попытку.

сближать (unir)

estrechar los lazos entre dichos países estrechando sus lazos con la Unión.

сближая страны с Евросоюзом, он делал их ближе друг другу.

сужать (carretera)

Esa recompensa estrecha nuestro punto focal y restringe nuestra posibilidad.

И тут именно награда, фактически, сужает наш фокус и ограничивает наши возможности.

укреплять (relaciones)

вынуждать (obligar)

сжимать (abrazar)

убавлять

стеснять

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "estrecho" (22)

estrecho de Gibraltar - Гибралтар
estrecho de Torres - пролив Торреса
Estrecho de Torres - пролив Торреса
estrecho de Bab-el-Mandeb - Баб-эль-Мандебский пролив
estrecho de Behring - Берингов пролив
estrecho de Bering - Берингов пролив
estrecho de Davis - пролив Дэвиса
estrecho de Dóver - Па-де-Кале
estrecho de Flórida - Флоридский пролив
estrecho de Kerch - Керчский пролив

Kontexte mit "estrecho"

Sin embargo, existe un vínculo estrecho y sostenido permanentemente entre el cuerpo regulando partes de mi cerebro y mi propio cuerpo. Однако существует тесная, постоянно поддерживаемая связь между центрами мозга, контролирующими тело и моим собственным телом.

Caminaron por un sendero estrecho. Они шли по узкой тропе.

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho. Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

Existe un camino a una recuperación sostenida, pero se está volviendo cada vez más estrecho. Путь к устойчивому восстановлению еще существует, но он все больше сужается.

El estudio arrojó valiosas perspectivas acerca del terrorismo interno, ya que reveló un estrecho y constante vínculo entre la radicalización y experiencias "indirectas" de marginación y discriminación. Исследование предоставило ценное понимание доморощенного терроризма, поскольку оно раскрыло последовательную и тесную связь между радикализацией и "искупительным" опытом социальной изоляции и дискриминации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.