Übersetzung von "mostrar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mostrar"

mostrar verb Konjugation

muestro / mostré / mostrado

показывать

Ahora quiero mostrar otro escenario.

Итак, я хочу показать вам ещё одну панораму.

являться

la ausencia de un consenso con relación a Siria es sólo un resultado de muestra.

отсутствие консенсуса в вопросе Сирии является лишь одним результатом.

указывать (señalar)

Creo que la tradición occidental muestra una gloriosa alternativa.

Я считаю, что западная традиция указывает нам на прекрасную альтернативу.

выставлять (exponer)

¿Por qué mostramos nuestras emociones?

Но почему человек их выставляет?

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "mostrar" (1)

mostrar valor - демонстрировать ценность

Kontexte mit "mostrar"

Ahora quiero mostrar otro escenario. Итак, я хочу показать вам ещё одну панораму.

Hay que pagar al ejército y a la policia para mostrar ley y orden. Вы должны платить армии и полиции, для того чтобы демонстрировать закон и порядок.

Y estos son los vasos de la vida, y, como les voy a mostrar, también pueden ser los vasos de la muerte. Они являются проводниками жизни, и, как вы увидите, они могут стать проводниками смерти.

Ningún museo o galería en los Estados Unidos, excepto por la galería que representa a Botero en Nueva York, se ha atrevido a mostrar estas pinturas porque el tema es la prisión de Abu Ghraib. Ни один музей или галерея США, за исключением Нью-Йоркской галереи, не осмелились выставить эти картины, потому что на них изображены сцены из тюрьмы Абу-Грейб.

Y les voy a mostrar cómo. Я сейчас покажу вам, как.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.