Übersetzung von "tratamiento" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "tratamiento"

el tratamiento m substantiv

pl. tratamientos

обращение ср.р.

Una diferencia de tratamiento no es en sí misma discriminación.

Различие в обращении само по себе дискриминацией не является.

обработка ж.р. (herr)

Es un poco como si tuvieramos una planta de tratamiento de residuos justo al lado de un parque de diversiones.

это как иметь фабрику по обработке отходов прямо рядом с парком развлечений.

переработка ж.р.

Phrasen mit "tratamiento" (9)

tratamiento de datos - обработка данных
tratamiento químico - химическая обработка
tratamiento de textos - электронная обработка текста
tratamiento mecánico - механическая обработка
tratamiento por lotes - пакетная обработка
tratamiento superficial - поверхностная обработка
tratamiento térmico - термическая обработка
tratamiento termoquímico - термохимическая обработка
unidad de tratamiento - перерабатывающая установка

Kontexte mit "tratamiento"

Muchos enfermos no reciben tratamiento. Слишком много больных не получают лечения.

Una diferencia de tratamiento no es en sí misma discriminación. Различие в обращении само по себе дискриминацией не является.

Los estudios convincentes de drogas y procedimientos quirúrgicos por lo general sólo surgen de pruebas aleatorias, en las que los pacientes reciben tratamiento o no en base a un proceso comparable a tirar una moneda al aire. Убедительные изучения медицинских препаратов и хирургических процедур обычно получают только в результате рандомизированных испытаний, во время которых пациенты получают лечение или не получают его согласно процессу, аналогичному подбрасыванию монеты.

Es un poco como si tuvieramos una planta de tratamiento de residuos justo al lado de un parque de diversiones. это как иметь фабрику по обработке отходов прямо рядом с парком развлечений.

Sin embargo, el problema mayor es el difícil trabajo de recogida de los aparatos desechados en las calles y la clasificación y la coordinación de los artículos recogidos para su distribución y tratamiento internacionales. Основной проблемой, однако, является трудная работа по сбору ненужных устройств на улицах, их сортировка и координация усилий для их последующего международного распределения и переработки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.