Примеры употребления "enough" в английском с переводом "достаточно"

<>
показать все
These, currently, are modest enough. В настоящее время они ведут себя достаточно сдержанно.
That's enough for today. Достаточно на сегодня.
Reason enough to beg off. Достаточно причин, чтобы отпроситься.
This room is large enough. Эта комната достаточно велика.
The main course was enough. Основного блюда было достаточно.
The present is crazy enough. Настоящее само по себе достаточно безумно.
Anyway, enough of my prattling. В любом случае, достаточно моей болтовней.
But words are not enough; Но слов уже не достаточно;
But education is not enough. Однако обучения здесь не достаточно.
Am I trying hard enough? Скажи, достаточно ли я стараюсь?
We have enough file clerks. У нас достаточно бумажный работников.
That would be bad enough. Это само по себе было бы достаточно плохо.
Germany has had enough adventures. С Германии уже достаточно приключений.
That you tried hard enough? Достаточно ли сильно ты старался?
But it is not enough. Но этого не достаточно.
Aye, canny enough lad, like. Да, себе на уме достаточно парень, как.
Is the ECB Doing Enough? Достаточно ли делает ЕЦБ?
The reason seems clear enough: Причина кажется достаточно ясной:
Enough blood has been spilled. Достаточно крови пролилось.
We have transferred enough energy." Мы передали достаточно энергии."
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ