Exemplos de uso de "мальчику" em russo

<>
Я дал обещание тому мальчику. I made a promise to the boy.
Мальчику определенно нравится рисовать, но я не могу выяснить, что он рисует. Well, the kid definitely likes to draw, but I can't quite figure out what it is he's drawing.
Вы подарили счастье моему мальчику. Well, you've made a boy very happy.
Я скучаю по моему мальчику. I miss my little boy.
Не приставайте к моему мальчику! Don't hassle my boy!
Она испортила жизнь моему мальчику. She ruined my boy's life.
Ты нужна моему маленькому мальчику. My little boy needs you.
Вы уничтожили печень моему мальчику. You crushed my boy's liver.
Говорят, вы крупно обязаны мальчику. I hear you owe that boy a significant debt.
Пожалуйста, не причиняйте вреда моему мальчику! Please don't hurt my boy!
Иногда мальчику просто нужен мужской разговор. Sometimes boys just need to talk to a man.
Ты не притронешься к моему мальчику. You're not touching my boy.
Скажите моему мальчику, я никого не насиловал. You tell my boy I never raped anybody.
Скучаю по ним, особенно по моему мальчику. I miss them, especially my boy.
Ничего Но что ты сказал этому мальчику? Nothing, bah, what did you tell that boy?
Не сметь прикасаться к этому славному мальчику. No one lays a finger on this sweet little boy.
Я никогда не хотела делать больно моему мальчику. I never meant to hurt my boy.
Я требую чтобы ты прекратил звонить моему мальчику. I need you to stop calling my boy.
Я знаю, что моему мальчику место в тюрьме. I know my boy belongs in prison.
Что за пример поведения подает эта помойка моему мальчику? What kind of moral example is this dump for my boy?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.