Beispiele für die Verwendung von "Жінка" im Ukrainischen

<>
einblenden
Жінка - натура ніжна та витончена. Женщина - существо нежное и утончённое.
Жінка проживала одна, зловживала алкогольними напоями. Мужчина проживал один, злоупотреблял спиртными напитками.
(20 грудня) Василиса Карпівна, його жінка (20 декабря) Василиса Карповна, его жена
Жінка перебувала в гостях у родички. Она находилась в гостях у родственницы.
При цьому жінка не відчуває болю. При этом дама не ощущает боли.
Поруч з ним лежала молода жінка. Рядом с ним находилась молодая девушка.
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
Жінка помітила підозрілий предмет біля сміттєвих баків. Мужчина нашел подозрительный предмет в мусорном баке.
велика княгиня Вікторія Федорівна, його жінка. великая княгиня Виктория Фёдоровна, его жена.
За меддопомогою жінка звернулася до травмпункту. За медпомощью она обратилась в травмпункт.
У ній знаходилася вагітна жінка. В ней находилась беременная женщина.
Жінка йшла по дорозі і раптово впала. Мужчина шел по улице и внезапно упал.
Жінка поета та перекладача Юозаса Мацявічюса. Жена поэта и переводчика Юозаса Мацявичюса.
Літня жінка і хлопець - 49 Пожилая женщина и парень - 49
Жінка розповіла, що знайшла їх біля парку. Мужчина сказал, что нашел их в парке.
Вагітна жінка вплав пішла народжувати Беременная женщина вплавь отправилась рожать
Тоді до сусідів прибігла жінка. Тогда к соседям прибежала женщина.
Красива жінка з пульсуючим бажання Красивая женщина с пульсирующей желание
Перша жінка, нагороджена премією Тюрінга. Первая женщина, награждённая премией Тьюринга.
Серед гондольєрів є одна жінка. Среди гондольеров есть одна женщина.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen