Перевод "Manier" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Manier"

die Manier ж.р. существительное Склонение

мн. Manieren

манера ж.р. (Benehmen)

Ich bewundere seine aristokratischen Manieren.

Я восхищаюсь его аристократическими манерами.

стиль м.р. (Строительство)

Und diese Zerschlagung fand in absolut amerikanischer Manier statt:

И раздел Standard Oil произошел в типичном американском стиле:

Словосочетания с "Manier" (1)

vertiefte Manier - манера гравирования

Контексты с "manier"

Und diese Zerschlagung fand in absolut amerikanischer Manier statt: И раздел Standard Oil произошел в типичном американском стиле:

Dieser Einfluss lässt Reformen nach Manier der Neuen Ökonomie, etwa bei der Bildung, außen vor und belässt Armut in der Hitliste. Их влияние не дает хода реформам в стиле Новой Экономики (таким, как введение ваучеров на получение образования) и способствует сохранению нищеты.

Ich bewundere seine aristokratischen Manieren. Я восхищаюсь его аристократическими манерами.

Sie hat sehr gute Manieren. У неё очень хорошие манеры.

Plötzlich gab es keine Verzögerungen, keine Streiks, keine schlechten Manieren mehr. Внезапно прекратились задержки, забастовки, исчезли плохие манеры.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам