Übersetzung von "наступать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "наступать"

наступать verb Konjugation

наступаю / наступаешь / - / наступают

come [kʌm]

Просто возвращайся назад, чтобы я могла наступать тебе на пятки.

Just come back in one piece so I can step on your toes.

attack [əˈtæk]

— Так было в августе прошлого года, когда украинская армия получила приказ наступать....

“It was like that in August last year when Ukrainian soldiers received the order to attack.

step [step]

Я не могу наступать на боярышник.

I can't step on the hawthorn.

occur [əˈkə:]

Нет, нет, смерть наступает совершенно неожиданно.

No, no, death seems to occur all of a sudden.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "наступать" (4)

наступать в результате - be caused
наступать на те же грабли - walk twice into same water
наступать на любимую мозоль - tread on corns
наступать на ногу - step on foot

Kontexte mit "наступать"

Просто возвращайся назад, чтобы я могла наступать тебе на пятки. Just come back in one piece so I can step on your toes.

— Так было в августе прошлого года, когда украинская армия получила приказ наступать.... “It was like that in August last year when Ukrainian soldiers received the order to attack.

Я не могу наступать на боярышник. I can't step on the hawthorn.

Они намекнут на экспансионистские действия в Европе, но не будут при этом наступать на мозоль Европейскому Центральному банку. They will hint at expansionary action in Europe, but won’t tread on the European Central Bank’s toes.

Пока они путаются под ногами, но в скором будущем начнут наступать на пятки. It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.