Übersetzung von "переворот" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "переворот"

переворот m substantiv Deklination

pl. перевороты

revolution [ˌrevəˈlu:ʃən]

Что же может произвести такой переворот?

Where might that revolution come from?

turnover [ˈtə:nˌəuvə] (Sport)

half-roll (авиа)

handspring [ˈhændsprɪŋ] (спорт)

cataclysm [ˈkætəklɪzm] (геол.)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "переворот" (14)

государственный переворот - coup
военный переворот - military coup
бескровный переворот - bloodless coup
неудавшийся государственный переворот - abortive coup
вооружённый переворот - military takeover
антиконституционный переворот - unconstitutional coup
контрреволюционный переворот - counter-revolutionary coup
переворот в чувствах - change of heart
совершать государственный переворот - carry out coup d'état
тихий переворот - quiet revolution

Kontexte mit "переворот"

Политическое решение или мягкий переворот? Political solution or soft coup?

Интересно было бы наблюдать, как эта добродетель могла бы однажды снова истощиться, если бы в Китае однажды начался большой политический переворот. It is interesting to contemplate how this virtue might once again play itself out if China ever gives rise to another great political upheaval.

Что же может произвести такой переворот? Where might that revolution come from?

Итак, закон 1905 года, положивший начало светскому государству laicite, установил баланс в его общественной жизни, а именно: упразднил государственный контроль по делам религии и предотвратил религиозный переворот в государстве. So the 1905 law – which established the process of maintaining a secular state known as laïcité – marks a balance between two purposes: the rejection of state control over religion, and the rejection of religion's takeover of the state.

Провалившийся военный переворот в Турции Turkey’s Coup that Failed

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.