dispiacere: conjugação do verbo e formas do substantivo

Conjugação do verbo dispiacere, conjugação irregular     
Auxiliar: avere

All formsIndicativo Conjuntivo Condizionale Imperativo Forme Impersonali

Indicativo

Presente

io dispiaccio
tu dispiaci
lui/lei dispiace
noi dispiacciamo
voi dispiacete
loro dispiacciono

Passato Prossimo

io ho dispiaciuto
tu hai dispiaciuto
lui/lei ha dispiaciuto
noi abbiamo dispiaciuto
voi avete dispiaciuto
loro hanno dispiaciuto

Imperfetto

io dispiacevo
tu dispiacevi
lui/lei dispiaceva
noi dispiacevamo
voi dispiacevate
loro dispiacevano

Trapassato Prossimo

io avevo dispiaciuto
tu avevi dispiaciuto
lui/lei aveva dispiaciuto
noi avevamo dispiaciuto
voi avevate dispiaciuto
loro avevano dispiaciuto

Futuro

io dispiacerò
tu dispiacerai
lui/lei dispiacerà
noi dispiaceremo
voi dispiacerete
loro dispiaceranno

Futuro Anteriore

io avrò dispiaciuto
tu avrai dispiaciuto
lui/lei avrà dispiaciuto
noi avremo dispiaciuto
voi avrete dispiaciuto
loro avranno dispiaciuto

Passato Remoto

io dispiacqui
tu dispiacesti
lui/lei dispiacque
noi dispiacemmo
voi dispiaceste
loro dispiacquero

Trapassato Remoto

io ebbi dispiaciuto
tu avesti dispiaciuto
lui/lei ebbe dispiaciuto
noi avemmo dispiaciuto
voi aveste dispiaciuto
loro ebbero dispiaciuto

Conjuntivo

Presente

io dispiaccia
tu dispiaccia
lui/lei dispiaccia
noi dispiacciamo
voi dispiacciate
loro dispiacciano

Passato Prossimo

io abbia dispiaciuto
tu abbia dispiaciuto
lui/lei abbia dispiaciuto
noi abbiamo dispiaciuto
voi abbiate dispiaciuto
loro abbiano dispiaciuto

Imperfetto

io dispiacessi
tu dispiacessi
lui/lei dispiacesse
noi dispiacessimo
voi dispiaceste
loro dispiacessero

Trapassato Prossimo

io avessi dispiaciuto
tu avessi dispiaciuto
lui/lei avesse dispiaciuto
noi avessimo dispiaciuto
voi aveste dispiaciuto
loro avessero dispiaciuto

Condizionale

Presente

io dispiacerei
tu dispiaceresti
lui/lei dispiacerebbe
noi dispiaceremmo
voi dispiacereste
loro dispiacerebbero

Passato

io avrei dispiaciuto
tu avresti dispiaciuto
lui/lei avrebbe dispiaciuto
noi avremmo dispiaciuto
voi avreste dispiaciuto
loro avrebbero dispiaciuto

Imperativo

(tu) dispiaci (Lei) dispiaccia (noi) dispiacciamo (voi) dispiacete (Loro) dispiacciano

Forme Impersonali

Participio Presente

Singular Plural
Masculino dispiacente dispiacenti
Femenino dispiacente dispiacenti

Participio Passato

Singular Plural
Masculino dispiaciuto dispiaciuti
Femenino dispiaciuta dispiaciute

Gerundio Presente

dispiacendo

Gerundio Passato

avendo dispiaciuto

O singular e o plural do substantivo dispiacere, m     

Singolare
Plurale
Singolare
dispiacere
dispiaceri
dispiacere
Plurale
dispiaceri
Se você tiver alguns comentários sobre a tradução do texto, escreva para nós.

Conjugação italiana e formas das palavras online

O PROMT.One ajuda a consultar rapidamente online as formas das palavras em italiano. Digite um verbo, substantivo ou adjetivo e obtenha instantaneamente uma tabela: para os verbos — formas por pessoa, número, tempo, modo e auxiliar; para os substantivos e adjetivos — formas por género e número.

O que a tabela mostra

O serviço mostra a conjugação dos verbos italianos, incluindo formas regulares, irregulares e frequentes, bem como as formas de substantivos e adjetivos por género e número. É útil para estudar, traduzir e verificar rapidamente a gramática.

  • Formas dos verbos italianos em -are, -ere, -ire, incluindo padrões irregulares.
  • Principais tempos e modos: presente, imperfetto, futuro, passato prossimo, condizionale, congiuntivo, imperativo.
  • Indicação do verbo auxiliar usado nos tempos compostos: avere ou essere.
  • Indicações sobre o participio passato e a concordância: lei è andata, loro sono venuti.
  • Formas de substantivos e adjetivos por género e número, incluindo casos de concordância.

Como usar

  • Digite uma palavra em italiano na barra de pesquisa.
  • Clique em Pesquisar.
  • Obtenha a tabela de formas e escolha a forma de que precisa.

Perguntas frequentes

O que posso consultar?
A conjugação dos verbos italianos, bem como as formas de substantivos e adjetivos.

O serviço mostra tempos, modos e auxiliares?
Sim. O PROMT.One mostra os principais tempos e modos e indica qual verbo auxiliar é usado: avere ou essere.

Isto é útil para tradução e estudo?
Sim. As tabelas ajudam a verificar rapidamente as formas, a concordância e a usar a forma correta no contexto.

Experimente agora: digite uma palavra em italiano e obtenha a sua tabela de formas no PROMT.One.

O serviço Conjugação e Declinação permite conjugar verbos e declinar substantivos, adjetivos, pronomes e numerais. Aqui pode-se ver o gênero e declinação de substantivos, adjetivos e numerais, graus de comparação de adjetivos, conjugação de verbos, tabelas de tempos para inglês, alemão, russo, francês, italiano, português e espanhol. Conjugue verbos, aprenda as regras de conjugação e declinação, veja traduções em exemplos contextuais e dicionário.