Ejemplos de uso de "Buchladen" en alemán con traducción al inglés

<>
Sie verkaufen Lehrbücher im Buchladen. They sell textbooks at the bookstore.
Er hat einen Buchladen im Zentrum der Stadt. He has a bookstore in the center of the city.
Ich will ein Buch. Wo ist der Buchladen? I want a book. Where is the bookstore?
Er hat in einem Buchladen ein Englischbuch gekauft. He bought an English book at a bookstore.
Es gibt einen Buchladen gerade um die Ecke. There is a bookstore just 'round the corner.
Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen. She goes to the bookstore once a week.
Warum gehen wir nicht zu Fuß zu dem Buchladen? Why don't we go to the bookstore on foot?
Dieses Buch habe ich im Buchladen vor dem Bahnhof gekauft. I bought this book at the bookstore in front of the station.
Dieser Buchladen hat etwas an sich, das die Leute wiederkommen lässt. There's something about this bookstore that just makes people want to come back again.
Er schaut hin und wieder auf dem Heimweg vom Büro in diesem Buchladen vorbei. Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
Gibt es einen Buchladen im Hotel? Is there a book store in the hotel?
Der Buchladen sieht auch so aus, als würde er länger aufhaben. The book shop also looks like it closes late.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.