Ejemplos del uso de "Drachen steigen lassen" en alemán

<>
Drachen steigen lassen kann gefährlich sein. Flying a kite can be dangerous.
Lasst uns Drachen steigen lassen. Let's fly kites.
Er ließ mit seinem Sohn einen Drachen steigen. He flew a kite with his son.
Er ließ einen Drachen steigen. He flew a kite.
Lassen wir einen Drachen steigen. Let's fly a kite.
Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Drachen sind Geschöpfe, so lang wie Schlangen, mit Flügeln wie Vögel und so klug wie der Mensch. Dragons are creatures long like snakes, winged like birds, and wise like man.
Es ist sicher, dass der Goldpreis steigen wird. It is certain that the price of gold will go up.
Du solltest deinen Wagen reparieren lassen. You should get your car fixed.
Der Drachen flog schnell wie ein Vogel in die Luft. The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
Langfristig werden die Preise steigen. In the long run, prices will rise.
Um abzunehmen habe ich damit angefangen das Mittagessen ausfallen zu lassen. I have started skipping lunch with a view to losing weight.
Drachen sind Fabeltiere. A dragon is a creature of fancy.
Je höher wir steigen, desto kälter wird es. The higher we climb, the colder it becomes.
Lassen wir sie doch allein. Let's leave her alone.
Drachen sind imaginäre Tiere. A dragon is a creature of fancy.
Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen. Warm and humid weather increases the number of crimes.
Bitte lassen Sie meinen Arm los. Please let go of my arm.
Hier sind Drachen. Here be dragons.
Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen. You must buy a ticket to get on the bus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.