Exemples d'utilisation de "Gut" en allemand

<>
Sie kann ihn gut nachmachen. She is good at imitating him.
Ich kenne ihn sehr gut. I know him very well.
Es gefällt mir sehr gut I like it very much
Danke, mir geht's gut I'm fine, thanks
In Ordnung! Hört gut zu! Alright! Listen up and listen well!
Gut, worüber möchten Sie beraten werden? OK, what would you like advice on?
Dieser Hut steht mir gut. This hat suits me nicely.
Er ist gut in Französisch He's good at French
Dieses Kleid passt dir gut. This dress fits you well.
Ich werde helfen, so gut ich kann. I will help as much as I can.
Er ist gut und vornehm. He is fine and gentle.
Ich brauche jemand, der mich in den Arm nimmt und mir sagt, dass alles wieder gut wird. I need someone to hold me and tell me everything will be alright.
Sie sagte, es ginge ihr gut. In Wirklichkeit war sie schrecklich verletzt. She said she was OK. In fact, she was terribly injured.
Wie gut du Englisch sprichst! What a good speaker of English you are!
Ich kann nicht gut schlafen. I can't sleep well.
Er kann nicht so gut Englisch sprechen. He can't speak much English.
Danke, es geht mir gut Thanks, I’m fine
Wir sind gut in Form. We are in good condition.
Er spielt sehr gut Geige. He plays the violin very well.
Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus. She knows much about recent fashions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !