Exemples d'utilisation de "Schachtel" en allemand avec la traduction "box"

<>
afficher
Ist etwas in dieser Schachtel? Is there anything in the box?
Kumi hat eine Schachtel gemacht. Kumi made a box.
Diese Schachtel ist aus Holz. That box is made of wood.
Die Schachtel ist fast leer. The box is almost empty.
Die Schachtel war voller Erdbeeren. The box was full of strawberries.
Sie legte es in die Schachtel. She put it in the box.
Aus Neugier öffnete ich jene Schachtel. I opened the box out of curiosity.
In der Schachtel ist eine Puppe. There is a doll in the box.
Halte die Schachtel mit beiden Händen. Hold the box with both hands.
In der Schachtel sind viele Eier. There are a lot of eggs in the box.
Er hat eine Schachtel Pralinen gegessen. He ate a box of chocolates.
Weißt du, woraus diese Schachtel gemacht ist? Do you know what this box is made of?
Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen. She succeeded in opening the box.
Er fand die Schachtel unter dem Tisch. He found the box under the table.
Ich habe viele Münzen in dieser Schachtel. I have many coins in this box.
Die Schachtel ist leer. Dort ist nichts drin. This box is empty. It has nothing in it.
Er legte sein gesamtes Geld in die Schachtel. He put all his money in the box.
Ich brauche eine Schachtel, um diese Spielsachen aufzubewahren. I want a box in which to keep these toys.
Meine Schachtel ist zweimal so schwer wie deine. My box is twice as heavy as yours.
Einige der Äpfel in der Schachtel waren schlecht. Some of the apples in the box were rotten.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger