Exemplos de uso de "Vorsitz haben" em alemão

<>
Sie haben die Kriegsopfer mit Essen versorgt. They provided food for the war victims.
Warum kandidieren Sie nicht für den Vorsitz? Why don't you run for president?
Falsche Vorstellungen davon zu haben, was Mathematik ist, ist sogar noch gewöhnlicher als nicht zu wissen, wie man meinen Namen richtig schreibt. Having misconceptions of what mathematics is is even more ordinary than not knowing how to spell my name.
Ihm wurde der Vorsitz des Vereins angeboten. He was invited to be the chairman of the club.
Wir haben angestrebt, mit ihnen zu einem Vergleich zu kommen. We sought to come to terms with them.
Warum kandidierst Du nicht für den Vorsitz? Why don't you run for president?
Haben Sie ein Zimmer, das etwas billiger ist? Do you have a room that's a little cheaper?
Sie haben braune Haut und schwarze Haare. They have brown skin and black hair.
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Wir haben ein Buch gelesen und es war ein sehr gutes. We were reading a book and it was a very good one.
Moderne Harfen haben eine Reihe Pedale, die es dem Spieler ermöglichen, das Instrument gemäß jeder diatonischen Tonleiter zu stimmen. Modern harps have a series of pedals that enable the performer to tune the instrument to any diatonic scale.
Wir haben keine Geheimnisse voreinander. We have no secrets from each other.
Sie haben die ganze Wüste auf der Suche nach dem versteckten Schatz durchkämmt. They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure.
Wassermelonen haben jetzt Saison. Watermelons are in season now.
Jeder sagt, dass Kate ein Genie ist und dass sie eine erfolgreiche Zukunft haben wird. Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Sie haben keinen Grund, sich zu ärgern. You have no cause for anger.
Wir haben in Japan viele Erdbeben. We have a lot of earthquakes in Japan.
Wir haben uns so lange nicht mehr gesehen. We haven't seen each other for such a long time.
Jetzt haben sie drei Kinder. Now they have three children.
Haben Sie etwas Heißes zu trinken? Do you have anything hot to drink?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS