Exemplos de uso de "Woche um Woche" em alemão com tradução para o inglês

<>
Was werden wir nächste Woche um diese Zeit tun? What will we be doing this time next week?
Die Lieferung erfolgt in der nächsten Woche. Das Kamel ist noch unterwegs. It will be delivered next week. The camel is still on its way.
Nächste Woche fange ich einen neuen Job an. I am going to start a new job next week.
Nächste Woche bin ich beschäftigt. I'll be busy next week.
Sie geht nächste Woche nach Frankreich. She is going to France next week.
Ich habe sie vorige Woche gesehen. I saw her last week.
Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite. He laid aside a few dollars each week.
Ich weiß nicht, warum Tom nächste Woche nicht mit uns segeln fahren will. I don't know why Tom doesn't want to go sailing with us next week.
Sie ist vor einer Woche krank geworden. She fell ill a week ago.
Ich traf Meg letzte Woche in Kyōto. I met Meg in Kyoto last week.
In einer Woche werde ich in England sein. A week from today, I'll be in England.
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Ich habe sie heute vor einer Woche gesehen. I saw her a week ago today.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.
Das Ticket ist eine Woche lang gültig. The ticket is valid for a week.
Wir werden nächste Woche unseren Lehrer besuchen. We will visit our teacher next week.
Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.
Du wärst überrascht, was man in einer Woche lernen kann. You'd be surprised what you can learn in a week.
Er muss sich nächste Woche einer Operation unterziehen. He will have to undergo an operation next week.
Ich denke, dass sie sehr wahrscheinlich in der nächsten Woche ankommen werden. I think it's very likely that they'll arrive next week.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!