Exemples d'utilisation de "absolut" en allemand

<>
afficher
Du brauchst absolut nichts fürchten. You have absolutely nothing to fear.
Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Ich weiß absolut gar nichts darüber. I know absolutely nothing about that.
Im Leben ist absolut nichts beständig. Absolutely nothing is permanent in life.
Was du sagst, ist absolut falsch. What you are saying is absolutely wrong.
Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters. You are absolutely right about his character.
Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich. His technique was unique and absolutely amazing.
Diese jungen Leute reden lautstark miteinander und nehmen absolut keine Rücksicht auf die um sie herum. These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.
Er hat die absolute Macht. He has absolute power.
Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern. Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.
Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum. For that experiment they need a complete vacuum.
Macht korrumpiert; absolute Macht korrumpiert absolut. Power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.
Computer sind heutzutage eine absolute Notwendigkeit. A computer is an absolute necessity now.
Heutzutage ist ein Computer ein absolutes Muss. A computer is an absolute necessity now.
Ich bin mit dem Ergebnis absolut nicht zufrieden. I am not satisfied with the result at all.
Wie sie absolut benötigt werden As may be strictly required
Der Bus war absolut voll. The bus was filled to capacity.
Das ist ein absolut wichtiger Punkt. This is an extremely important point.
Marseille und Lyon kann man absolut nicht vergleichen. You definitely can't compare Marseilles and Lyons.
Ich konnte ihn absolut nicht verstehen, und du? I couldn't understand him at all, what about you?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger