Ejemplos del uso de "am Ende der Welt" en alemán

<>
Propheten sagen seit Jahrhunderten das Ende der Welt voraus. Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Am Ende der Straße gibt es ein Postamt. There is a post office at the end of the street.
Das ist das Ende der Welt, wie wir sie kannten. This is the end of the world as we know it.
Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig. At the end of the party, only two guests remained.
Lesen Sie die Notiz am Ende der Seite. Read the note at the bottom of the page.
Lies die Notiz am Ende der Seite. Read the note at the bottom of the page.
Er stand am Ende der Schlange. He stood at the end of the line.
Wir sollen das Geld bevor Ende der Woche zurückzahlen. We are to pay back the money within the week.
Am Ende war es besser, als ich es erwartet hatte. That ended better than I expected.
Tom ist der bestaussehende Schauspieler auf der Welt. Tom is the most handsome actor in the world.
Der Bus blieb an einem Ende der Brücke liegen. The bus broke down at one end of the bridge.
Ich war mit meinem Latein am Ende. I was at my wit's end.
Dieser Ort ist am Arsch der Welt. That place is in the middle of nowhere.
Der Schauplatz dieser Geschichte ist das Japan gegen Ende der Meiji Periode. The setting of the story is Japan in the late Meiji period.
Wenn ich bei einem schreienden Baby bin, will ich am Ende selbst schreien! When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!
Das Tote Meer lebt: es zieht Reisende aus allen Teilen der Welt an. The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Unser Lehrer wohnt am äußersten Ende der Straße. Our teacher lives at the extreme end of the street.
Ich bin sicher, am Ende wird alles wieder ins Lot kommen. I am sure everything will turn out all right in the end.
Es gibt mehr als sechs Milliarden Menschen auf der Welt. There are more than six billion people in the world.
Es bemerkte bis zum Ende der Sitzung niemand, dass sie fehlte. Nobody noticed that she was absent until the end of the meeting.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR