Exemples d'utilisation de "angeboten" en allemand

<>
afficher
Der Finanzminister hat seinen Rücktritt angeboten. The Chancellor of the Exchequer has offered to resign.
Der Schatzkanzler hat seinen Rücktritt angeboten. The Chancellor of the Exchequer has offered to resign.
Er hat mir angeboten, mir zu helfen. He offered to help me.
Ich habe angeboten, ihr bei den Hausaufgaben zu helfen. I offered to help her with her homework.
Mir wurde angeboten, zwischen Tee oder Kaffee zu wählen. I was offered the choice of tea or coffee.
Andere Firmen werden auch anbieten. Other companies will present their offers as well.
Die Nachfrage ist größer als das Angebot. The supply can not keep up with the demand.
Sie schlug sein Angebot aus. She refused his offer.
Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab. Prices depend on supply and demand.
Er nahm unser Angebot an. He accepted our offer.
Sie lehnte sein Angebot ab. She refused his offer.
Ich lehnte das Angebot ab. I rejected the offer.
Sie hat mein Angebot abgelehnt. She turned down my offer.
Sie hat sein Angebot abgelehnt. She refused his offer.
Sie lehnte mein Angebot ab. She turned down my offer.
Sie nahm sein Angebot an. She took up his offer.
Ich musste sein Angebot ablehnen. I had to decline his offer.
Wir haben sein Angebot angenommen. We accepted his offer.
Ich werde dein Angebot annehmen. I'll accept your offer.
Er hat unser Angebot abgelehnt. He rejected our offer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger