Exemples d'utilisation de "armen" en allemand avec la traduction "arm"
Er saß mit geschlossenen Augen und verschränkten Armen im Lehnstuhl.
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
Das Kind fühlte sich sicher in den Armen seiner Mutter.
That child felt secure in his mother's arms.
Ich würde alles tun, um dich in meinen Armen zu halten.
I would do anything just to hold you in my arms.
Er war sehr groß und mager, mit langen Armen und Beinen.
He was very tall and thin, with long arms and legs.
Er war sehr groß und dünn, mit langen Armen und Beinen.
He was very tall and slim, with long arms and legs.
Wenn du mit anderen sprichst, machst du das mit gekreuzten Armen.
When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
Der Säugling schlief tief und fest auf den Armen seiner Mutter.
The baby was fast asleep in her mother's arms.
In dem Augenblick, als ich das Baby in meinen Armen hielt, begann es zu weinen.
The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité