Exemples d'utilisation de "bittre Schokolade" en allemand

<>
Du magst keine Schokolade, oder? You don't like chocolate, do you?
Wie bei jungen Mädchen üblich, mag Alice sehr gerne Schokolade. As usual with young girls, Alice loves chocolate.
Ich kaufe gerade Obst und Schokolade. I’m buying fruit and chocolate.
Schokolade wird aus Kakaobohnen gemacht. Chocolate is made from cocoa beans.
Schokolade schmeckt süß. Chocolate tastes sweet.
Sie mag auch Schokolade. She also likes chocolate.
Ann hat eine Schwäche für Schokolade. Ann has a weakness for chocolate.
Ich kann keine Schokolade essen! I can't eat chocolate!
Diese Schokolade ist total süß und lecker. This chocolate is very sweet and tasty.
Ich werde ihnen am Valentinstag keine Schokolade geben. I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
Sie hat Heißhunger auf Schokolade. She has a ravenous craving for chocolate.
Anne hat eine Schwäche für Schokolade. Ann has a weakness for chocolate.
Zweiundfünfzig Prozent der britischen Frauen ziehen Schokolade dem Sex vor. Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.
Denk' nicht mal dran, meine Schokolade zu essen! Don't you even think of eating my chocolate!
Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag. I've never met someone who doesn't like chocolate.
Jane muss aufhören, ihrem Verlangen nach Schokolade nachzugeben. Jane must stop giving way to her desire for chocolate.
Magst du weiße Schokolade? Do you like white chocolate?
Ich hätte gerne heiße Schokolade. I'd like to have some hot chocolate.
Mein Lieblingsgeschmack ist Schokolade. My favorite flavor is chocolate.
Schwestern und Schokolade machen das Leben erträglich. Sisters and chocolate make life bearable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !