Exemples d'utilisation de "frei" en allemand

<>
Wann wird er frei sein? When will he be free?
Das Mädchen ließ den Vogel frei. The girl let the bird loose.
Sind Sie heute Abend frei? Are you free tonight?
Rechtlich gesehen ist er frei. From the standpoint of the law, he is free.
Morgen wird er frei sein. He will be free tomorrow.
Entschuldigung, ist dieser Platz frei? Excuse me, is this seat free?
Hast du am Dienstag frei? Are you free on Tuesday?
Er wird morgen frei sein. He will be free tomorrow.
Für Kinder ist der Eintritt frei. Admission is free for children.
Ich fühle, dass ich frei bin. I feel that I am free.
Machen Sie bitte den Oberkörper frei Please free your upper body
Es steht Ihnen frei zu gehen You're free to go
Dieses Dorf ist frei von Luftverschmutzung. This village is free from air pollution.
Mein Vater hat am Samstag frei. My father is free on Saturday.
Diese Medizin ist frei von schädlichen Wirkungen. This medicine is free from harmful effects.
An welchem Tag hast du normalerweise frei? What day are you usually free?
Die zweite Sprache darf frei gewählt werden. The second language may be freely chosen.
Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern. In all probability, no language is completely free of borrowed words.
"Sind die Getränke frei?" "Nur für die Damen." "Are the drinks free?" "Only for ladies."
Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher! If you want to be free, destroy your television set.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !