Exemplos de uso de "fußes" em alemão

<>
Traduções: todos48 foot48
Er zerquetschte das Insekt mit der Ferse seines Fußes. He squashed the insect with the heel of his foot.
Ich bin sechs Fuß groß. I am six feet tall.
Ich massiere mir den Fuß. I am massaging my foot.
Mein Fuß schläft wieder ein! My foot's asleep again!
In Abständen von fünf Fuß. At intervals of five feet.
Mein rechter Fuß ist eingeschlafen. My right foot is sleeping.
Mir ist der Fuß eingeschlafen. My foot fell asleep.
Mein linker Fuß ist eingeschlafen. My left foot is asleep.
Er ist fast sechs Fuß groß. He is almost six feet tall.
Er trat absichtlich auf meinen Fuß. He stepped on my foot on purpose.
Sie geht zu Fuß zur Schule. She goes to school on foot.
Ich gehe zu Fuß zur Schule. I go to school on foot.
Wir sind auf dem falschen Fuß aufgestanden. We got off on the wrong foot.
Das Flugzeug stieg auf 4.000 Fuß. The plane climbed to 4,000 feet.
Er geht zu Fuß in die Schule. He goes to school on foot.
Die Stadt liegt am Fuß des Berges. The city is at the foot of the mountain.
Er stellte seinen Fuß auf die Leiter. He put his foot on the ladder.
Ihr Haus ist am Fuße eines Berges. Her house is at the foot of a mountain.
Ich fühlte, wie etwas meine Füße berührte. I felt something touch my feet.
Der Boden gab unter seinen Füßen nach. The earth gave out under his feet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.