Exemples d'utilisation de "höchstens" en allemand

<>
Er hat höchstens 100 Dollar. He has at most 100 dollars.
Es ist höchstens ein zweitklassiges Hotel. It is at best a second-rate hotel.
Sie ist höchstens zwanzig Jahre alt. She's at most 20 years old.
Er wird höchstens 20 Dollar zahlen. He will pay 20 dollars at most.
Ich dachte, dass sie höchstens 30 sei. I thought she was 30 at most.
Hasse niemals einen Menschen, sondern höchstens, was er tut oder denkt. Never hate a man, but at most hate what he does or thinks.
Er besitzt höchstens fünf englische Bücher. He has no more than five English books.
Er ist höchstens zwei oder drei Jahre jünger als ich. He is not more than two or three years younger than I am.
Auch wenn Go wahrscheinlich das beliebteste japanische Spiel in meinem Land ist, kennen es höchstens einige Universitätsstudenten. Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !