Exemplos de uso de "im ausland gelebt" em alemão

<>
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. I lived abroad for ten years.
Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt. My uncle lived abroad for many years.
Soweit ich weiß, war er noch nie im Ausland. As far as I know, he has never been overseas.
Du besuchst Konferenzen im Ausland. You attend conferences abroad.
Ich träume davon, im Ausland zu studieren. My dream is to study abroad.
Wie lange seid ihr schon im Ausland? How long have you been abroad?
Wir müssen sie im Ausland kaufen. We have to buy them from abroad.
Wie lange sind Sie schon im Ausland? How long have you been abroad?
Im Ausland sind wir alle Ausländer. We are all foreigners in other countries.
Ein Freund von mir studiert im Ausland. A friend of mine is studying abroad.
Sie stammt nicht von hier. Sie ist im Ausland geboren. She's not from here. She was born out of country.
Wart ihr schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Warst du schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Waren Sie schon mal im Ausland? Have you been abroad?
Ich hätte große Lust, im Ausland zu studieren. I have a good mind to study abroad.
Ich bin ganz allein im Ausland. I am all alone in a foreign country.
Man sagt, sein Vater sei im Ausland gestorben. Apparently his father died abroad.
Der Wissenschaftler ist nicht nur in Japan, sondern auch im Ausland berühmt. The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.
Mein Traum ist es, im Ausland zu studieren. My dream is to study abroad.
Sie lebt gerade im Ausland. She is living abroad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.