Exemplos de uso de "japanischer" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos160 japanese160
Ich bin ein japanischer Schriftsteller. I am a Japanese writer.
Ich bin ein japanischer Literat. I am a Japanese writer.
Ich bin ein japanischer Autor. I am a Japanese writer.
Yoko ist ein japanischer Name. Yoko is a Japanese name.
Er ist ein japanischer Junge. He is a Japanese boy.
Ich bin ein japanischer Lehrer. I'm a Japanese teacher.
Sind Sie ein japanischer Student? Are you a Japanese student?
Er ist ein berühmter japanischer Popstar. He's a famous Japanese popstar.
Bist du an japanischer Musik interessiert? Are you interested in Japanese music?
Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte. She is familiar with Japanese history.
Er ist sozusagen ein japanischer Edison. He is a Japanese Edison, as it were.
Japanischer grüner Enziantee ist sehr bitter. Japanese green gentian tea is very bitter.
Ich war vom Allgemeinwissen japanischer Studenten beeindruckt. I was impressed by the general knowledge of Japanese students.
Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert. Some students are not interested in Japanese history.
Er wurde als japanischer Gesandter für Mexiko benannt. He was appointed Japanese minister to Mexico.
"Bist du ein japanischer Student?" " Ja, das bin ich." "Are you a Japanese student?" "Yes, I am."
Ein japanischer Geschäftsmann kaufte das Kunstwerk für 200 Millionen Yen. A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
Wie kommt das, dass du so viel von japanischer Geschichte kennst? How is it that you know so much about Japanese history?
Was denken Sie über Japanisch? What do you think of Japanese?
Was hältst du von Japanisch? What do you think of Japanese?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!