Exemplos de uso de "kam vor" em alemão

<>
Es wird nicht wieder vorkommen. It won't happen again.
Etwas Derartiges wird nicht noch einmal vorkommen. Nothing like that will happen again.
Es wird nicht wieder vorkommen. Es war ein Unfall. It won't happen again. It was an accident.
Die Sache kam vor Gericht. The matter was brought into court.
Tom kam vor Hunger um. Tom died of hunger.
Vater kam vor ungefähr zehn Minuten nach Hause. Father came home about ten minutes ago.
Tom kam vor zwei Jahren bei einem Flugabsturz ums Leben. Tom died two years ago in a plane crash.
Ich kam vor drei Jahren nach Tokyo und seither habe ich hier gelebt. I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
Das Wort "hutong", das ursprünglich einen Brunnen bezeichnete, kam vor etwa 700 Jahren aus dem Mongolischen. The term "hutong", originally meaning "water well", came from the Mongolian language about 700 years ago.
Ich habe zu viel getrunken, und es kam mir vor, als würde der Boden unter den Füßen wackeln. I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Er kam hier vor zehn Minuten an. He came here ten minutes ago.
Er kam kurz vor Mitternacht nach Hause. He came home at almost midnight.
Er kam nicht vor Mitternacht nach Hause. He did not return home till midnight.
Sie kam nicht vor zwei. She did not come until two.
Als ihre Mutter kam, gab sie vor, zu lernen. When her mother came, she pretended to be studying.
Der Schauspieler kam hinter dem Vorhang vor. The actor came out from behind the curtain.
Vor zehn Jahren kam ich nach Tokio. It is ten years since I came to Tokyo.
Der Reisende wurde vor Hunger ohnmächtig, kam aber bald wieder zu sich. The traveler fainted from hunger, but soon he came to.
Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. He returned home after being away for ten months.
Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln. She finished ironing the clothes a few minutes ago.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS