Exemplos de uso de "keinem" em alemão

<>
Keinem Bürger sollten seine Rechte aberkannt werden. No citizen should be deprived of his rights.
Keinem außer mir kann ich die Schuld geben. I have no one to blame but myself.
Es ist keinem Studenten erlaubt, das Zimmer zu betreten. No student is allowed to enter the room.
Die Gespräche zwischen Arbeitern und Management kamen zu keinem eindeutigen Ergebnis. The talk between labor and management yielded no definite results.
Diese Rechte und Freiheiten dürfen in keinem Fall im Widerspruch zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen ausgeübt werden. These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.
Es gibt kein kaltes Wasser There is no cold water
Ich kann kein Klingonisch sprechen. I don't speak any Klingon.
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Das ist auch keine Orange. That is not an orange, either.
Ich mag auch keine Kekse. I like neither of the cakes.
Kein Mensch ist ohne Aber Nobody's perfect
Der Junge hat kein Essen. The boy has no food.
Wir haben kein Festnetz mehr. We don't have a landline any more.
Keiner hörte dem Sprecher zu. None were listening to the speaker.
Ich kenne keinen seiner Brüder. I don't know either of his brothers.
Er kennt keinen von uns. He knows neither of us.
Keiner weiß wo es ist. Nobody knows where it is.
Ich habe kein Geld dabei. I have no money on me.
Wir haben kein Brot mehr. We do not have any more bread.
Keiner meiner Freunde trinkt Kaffee. None of my friends drink coffee.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.