Exemples d'utilisation de "leben" en allemand avec la traduction "live"

<>
Im Wald leben wilde Tiere. Wild animals live in the forest.
Abertausende Soldaten verloren ihr Leben. Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Wir essen, damit wir leben. We eat so we can live.
Wovon leben sie in Ägypten? What do they live on in Egypt?
Er lebt ein komfortables Leben. He lives in comfort.
Wilde Tiere leben im Dschungel. Wild animals live in the jungle.
Riesenpandas leben nur in China. Giant pandas live only in China.
Wir leben auf der Erde. We live on the earth.
Ich will für immer leben. I want to live forever.
Wir Japaner leben von Reis. We Japanese live on rice.
Wir werden in England leben. We will be living in England.
Ich will nicht alleine leben. I don't want to live alone.
Sie leben in der Nähe. They live nearby.
Ich möchte in Italien leben. I want to live in Italy.
Allerlei Menschen leben in Tokyo. All sorts of people live in Tokyo.
Möge die Königin lange leben! May the queen live long!
Er weiß, wo wir leben. He knows where we live.
Eine Katze hat sieben Leben. A cat has seven lives.
Sie leben in einer Gütergemeinschaft. They live in a commune.
Eine Katze hat neun Leben. A cat has nine lives.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !