Usage examples of "nach Noten singen" in German with translation to English

Select source language

Select target language

Meine Noten haben sich seit dem ersten Semester verbessert. My grades have improved since first semester.

Wirst du singen? Are you going to sing?

Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. He returned home after being away for ten months.

Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei. I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided it wouldn't be so important anymore.

Ich bin gut im Singen. I'm good at singing.

Was ist es, das ich deiner Meinung nach wissen sollte? What is it that you want me to do now?

Er ist stolz auf seine guten Noten. He's proud of his good grades.

Singen wir das Lied in Englisch! Let's sing the song in English.

Wir sind letztes Jahr nach London gefahren. Last year, we travelled to London.

Ihre Noten waren in diesem Trimester schlechter als der Durchschnitt. Your marks were well below average this term.

Ich hörte die Kinder gemeinsam singen. I heard the children singing together.

Manchmal denke ich über die Zukunft nach und vergesse dabei zu atmen. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

Meine Noten liegen über dem Durchschnitt. My grades are above average.

Vögel singen frühmorgens. Birds sing early in the morning.

Meiner Meinung nach solltest du die Prüfung erneut versuchen. In my view you should try the exam again.

Ich habe versucht, gute Noten zu bekommen. I tried to get good marks.

Betty könnte besser singen. Betty could sing better.

Würdest du bitte nach den Kindern schauen? Would you please look after the children?

Meine Noten haben sich bedeutend verbessert. My grades have improved significantly.

Zwei Frauen singen. Two women are singing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download